Le 12 mai 2015 est un grand jour pour l’association francophone de bénévoles numériques VISOV (Volontaires internationaux en soutien aux opérations virtuelles).
Après plus de 8 mois de travail, il nous fait plaisir de vous présenter le tout nouveau guide francophone sur les médias sociaux en gestion d’urgence (MSGU), par VISOV !
Une double naissance
Outre ce guide, VISOV lance aussi son site Internet : visov.org à partir duquel vous pouvez télécharger directement le guide. Un peu comme des jumeaux non identiques quoi ! Dans les deux cas, de nombreux efforts ont été nécessaires.
Des Trifluviens se cachent derrière ce document international francophone !
J’aimerais remercier personnellement, trois partenaires bien de chez nous, avec qui j’ai eu le privilège de collaborer :
1. ADHOC qui a rendu possible la traduction du guide. Un immense merci à Gilbert Mercure et à son équipe pour avoir accepté, bénévolement, comme nous tous, de collaborer à ce projet !
2. l’Agence Zou!com. et à la magnifique Audrey Phillips pour son travail de graphisme !
3. Modoc pour les copies papier ! Merci Christian Beslile d’avoir dit oui sans hésitation !
Finalement, le site Internet, que vous prendrez plaisir à visiter et à revisiter j’en suis certaine (car vous y retournerez !) ! Chapeau bien haut à ma collègue de VISOV Marina Tymen qui a co-réalisé la conception et la mise en ligne !
Ce fut un travail de longue haleine, qui valait grandement tous les efforts, et ce, afin que vous, gestionnaires et acteurs de la sécurité civile (car c’est bien pour vous que nous l’avons créé) puissiez vous y référer. C’est avec beaucoup de fierté que j’ai pu coordonner ce projet entre autres avec la collaboration de Joanna Lane du VOSG (Virtual Operation Support Group) situé au États-Unis. Joanna a été d’un immense soutien tout au long du processus de traduction.
Une autre étape vient d’être franchie en matière de MSGU, mais surtout en ce qui a trait au volontariat numérique !